Miguel Fernández y Fernández, ingeniero

Las ciudades son rehenes de su sistema de agua. Si falta cualquiera de los sistemas de infraestructura urbana, se instala el caos. Si falta electricidad, el primer efecto insoportable que se notará es la falta de agua: no habrá solución. Si falta agua, aun con electricidad, será insoportable vivir en zonas urbanas. Existirán en Brasil (2012) más de 10.000 sistemas de abastecimiento de agua. Ese número no para de aumentar. En cada uno de ellos se va a buscar agua cada vez má

El profesor Celso también era memorable por su cultura general. Parecía conocer profundamente cualquier tema que abordaba o sobre el que se le preguntaba. ¡Qué facilidad para expresarse de forma culta y, al mismo tiempo, sencilla! Se volvió inolvidable por un problema que planteó en una prueba y cuya respuesta, hasta hoy, no se conoce con certeza, porque todo va cambiando. Valió por el ejercicio mental y por el mundo que nos abría de problemas potenciales y de la complejida

Playa de Leme volviendo del agua del mar andar sinuoso cuerpo dorado encanto descuidado extiende la toalla se estira. Juego jugado. Uno espía, y queda pensando en las cosas sin importancia que impiden a uno decir lo que siente al cuerpo mojado acostado a mi lado en la playa de Leme Fragmento (arrebatos poéticos) Miguel Fernández y Fernández, ingeniero, cronista y articulista, miembro de la Academia Nacional de Ingeniería y del Instituto de Ingeniería # escrito

Hoy mi teléfono móvil se trabó y nadie resolvía qué hacer. Hasta que alguien apagó completamente el aparato, contó hasta 20 (despacio) con grandes discusiones sobre ese intervalo de tiempo y, al encenderlo de nuevo, el aparato volvió como nuevo. Es el método dicho “portugués”: apaga-y-enciende-de-nuevo. Un amigo nuestro, que estaba por allí, portugués, al percibir que llamábamos al método por su gentilicio, salió con esta: _ sí, claro, es simple y eficiente. Nuestra tier

En un Siulbesa (Simposio Luso-Brasileño de Ingeniería Sanitaria), alrededor de 2010, alquilé un coche y fui a pasear por Coimbra con una amiga. Buscábamos un lugar adecuado para estacionar cerca del rectorado de la Universidad, en el Casco Viejo, cuando en una curva vimos una serie de coches estacionados perpendicularmente al bordillo y dos lugares libres. Estacionamos. No había señalización ni permitiendo ni prohibiendo. Pero "pobre cuando ve mucha limosna desconfía", resol

La “fallecida” Montreal Engenharia (1955 – 2005, 100% brasileña, llegando a tener 25.000 empleados), fue una verdadera escuela de posgrado para ingenieros, arquitectos, economistas, abogados y amistades (y algunas raras enemistades también, porque sería mentira sostener lo contrario en cualquier ambiente). En 1977-78 la División de Proyectos de Montreal (MONEP) vino a incorporar a Internacional de Engenharia (IECo, división de Morrison-Knudsen, de los EUA), aunque la IECo fu

Era alrededor de 1989 o 1990 y él resolvió ir a pasar un fin de semana extendido en una posada al inicio de la subida ya en el Parque Nacional de Itatiaia, con la entonces compañera. Llegando allí, para su sorpresa, también estaba hospedado Evo Brito, con la esposa y otros familiares. Evo era un exprofesor que le traía buenos recuerdos. Rápidamente se integraron y supo que una parte de la familia Brito había marcado un pequeño encuentro, ocupando casi toda la posada. En el

Era alrededor de 2008 y, por motivos profesionales, necesitaba comprar un coche nuevo, con tracción en las 4 ruedas, reducida y, de preferencia, motor diésel, por causa del torque en bajas rotaciones. Después de diversos análisis, tipo ingeniero, con matriz de decisión, generando los índices precio/potencia y peso/potencia, además de las pruebas de manejo, la elección recayó sobre un modelo “Sorento” de la coreana KIA. Con la agencia en la Rua da Passagem y taller en la ru

Antonio Vicente era menos sofisticado. Perceptiblemente quería transmitir lo que había aprendido independientemente de glorias. Si fuera en el anonimato, estaba bien. Baja vanidad. Un profesor sencillo y brillante, de un tema que, aunque frecuente en novelas, dramas, teatro, reportajes y cine, es, bajo muchos aspectos, desconocido. Incluso porque es notoriamente frecuente que, cuando la historia que le da origen no coincide con el “glamour” y/o el sesgo interpretativo que el

El ingeniero Hipérides Macedo, cearense, eminente profesional, autor de un interesante libro en prosa sobre hidrología, secretario estadual de Recursos Hídricos en Ceará más de una vez, estaba como secretario nacional de Recursos Hídricos en Brasilia alrededor de 2004. Allí también había un ingeniero llamado Arquimedes. Yo estaba por allí de paso, en visita de cortesía e intercambio de asuntos, y también porque Hipérides es óptimo para conversar y siempre se aprende con él.

En los idos de 1981/1982, por Internacional de Engenharia (IESA), coordiné un trabajo denominado Projeto Rio y enseguida un "Programa de Despolución de la Bahía de Guanabara - PDBG". Fue el primer PDBG, cuando todavía poco o nada se hablaba al respecto. La idea del asunto entusiasmó a algunos y generó una reunión en el edificio del BNH (Banco Nacional de la Habitación, hoy incorporado a la CEF), en la esquina de la av. R. Paraguai con la av. R. Chile, en el centro de Río.

Era fines de los años 1980, el matrimonio no iba bien, ambos en la franja de los 40 a 50 años de edad, ambos ya no respetándose como debería ser, pero con tres hijos, el menor todavía con 3 años, iban llevando, medio sin saber qué hacer. Era evidente que alguna cosa iba a ocurrir o estaba ocurriendo. Quien ya pasó por eso entiende. Por ahí a cierta altura, él percibió que algo era real, ella había parado de reclamar de todo, a veces quedaba hasta simpática como había sido, h

Estamos a principios de abril de 2020, hace cerca de 15 días en cuarentena oficial (técnicamente en alejamiento social horizontal – todo el mundo en casa). Eso porque estamos viviendo una pandemia global provocada por un virus de nombre SARS-COV-2 (coronavirus detectado en China a fines de 2019). Dicen que quedará históricamente tan famosa como la pandemia habida en 1918, o sea, hace 102 años, que quedó conocida como “gripe española”. Con el advenimiento relativamente recien

En 1970, en el bloque D de la EEUFRJ, en el Fundão, el ingeniero Eduardo Pacheco Jordão dictaba la cátedra de saneamiento-alcantarillado, lo que hizo hasta recientemente (2019). Se volvió famoso y renombrado profesional como profesor y como ingeniero, por la competencia, por el extenso currículo productivo, por ser autor de un libro sobre “Tratamiento de Aguas Residuales Domésticas” que se volvió “biblia” del asunto y por la dedicación. También fue profesor de mi hijo cerca d

El 01feb2019, un viernes, el entonces secretario estadual de hacienda del estado de Río de Janeiro, Luiz Cláudio Rodrigues de Carvalho, dijo a los periódicos que “... los índices de evasión fiscal en Río de Janeiro son 4 veces superiores a los de São Paulo”, dejando en el aire una insinuación de que el empresariado fluminense evade más impuestos que el paulista. Aunque fluminense, soy vascaíno pero, como carioca, no me gustó. ¿Qué tal decir que el ambiente político fluminens

En Río de Janeiro, en el cambio del año de 1965 para 1966, el “vestibular” para ingreso en las 3 escuelas públicas de ingeniería: UFRJ (la Federal, en la “Ilha do Fundão”), UFF (la Federal Fluminense, en Niterói) y UEG (Estadual, hoy UERJ, en Maracanã), hasta entonces hecho individualmente por cada universidad, fue unificado (tal vez haya sido ahí el inicio del CESGRANRIO). Sería al inicio de enero pero, debido a grandes lluvias, inundaciones y derrumbes que se abatieron sobr

Era 2023 y andaban queriendo implantar un cable de acero, paralelo a los de los “bondinhos del Pan de Azúcar”, por donde algunos aburridos hijitos de papá-y-mamá ensayarían sus suicidios, colgados en una roldana (la tal “tirolesa”), compitiendo con otras bobadas tales como saltar de puentes amarrado con elásticos por los tobillos, andar en montaña rusa, tatuarse, en fin, cosas de las que no da para volver atrás, casi todos se arrepienten, o no confiesan o les da igual. Es una

En 1998 fuimos contratados para hacer el proyecto del sistema de distribución de agua del barrio de Palanca, en Luanda. Palanca era una verdadera ciudad-favela, con 3.000 ha y población entonces del orden de 500.000 habitantes, casi todos recién instalados, provenientes del campo y desplazados de la entonces guerra civil; En la ocasión iba a ir una colega más joven pero que, a última hora, se negó a ir a un lugar técnicamente en guerra. Tuve que ir yo. Me acompañó como clien

Fue en 1971 que conocí los Estados Unidos (*). No fue en las alas de PanAir, como dirían Fernando Brant y Milton Nascimento, sino de Braniff, que ya no existe más. En ese descubrir de los EUA, algunas cosas quedaron en la memoria: a_ english lessons por más cursos de inglés que uno haga, nada vale una semana por cuenta propia en un país de habla inglesa: _en el primer día en Miami (y en los EUA), de repente hablas con la telefonista del hotel y terminas con el “thank yo

En 1967 Río de Janeiro todavía era, de hecho, la capital de Brasil, aunque de derecho Brasilia ya lo fuera desde 1960. La federación se estaba reestructurando y se había recién creado el BC - Banco Central de Brasil en sustitución de la hasta entonces SUMOC - Superintendencia de la Moneda y del Crédito (que englobaba la Casa de Moneda). La primera sede del BC fue el edificio de la Av. Pres. Vargas 84, en la esquina norte con la rua 1º de Março, en el centro de Río (Candelári